1、BaiGolf Club Card(B.C.C、BaiGolfクラブカード)は、BaiGolfクラブ特典カード(以下「特典カード」)、BaiGolfクラブプリペイドカード(以下「プリペイドカード」)、チャータードカードの3種類の商品で構成されます。
2、本規則は特典カードとチャータードカードに適用されます。プリペイドカードに関する規則は、別途「BaiGolfクラブプリペイドカード規約」をご確認ください。
3、特典カードは、本規則第二章から第四章に記載の一般会員特典(ゴルフのB.C.C会員価格、ホテル割引、スキー割引)をご利用いただけます。
4、チャータードカードは、一般会員特典に加え、第五章から第七章に記載のチャータードコース特典をご利用いただけます。
5、チャータードコースの予約はチャータードカード会員に限定されます。特典カード会員はチャータードコースのご予約ができず、B.C.Cチャータード価格および関連する回数特典をご利用いただけません。
6、プレー料金は別途お支払いいただきます。特典カード・チャータードカード会員がゴルフ場をご予約される場合、会員特典とは、該当する優待価格(B.C.C会員価格/B.C.Cチャータード価格)でゴルフ場をご予約いただくことを指し、プレー料金は別途お支払いいただきます。キャディフィー、カートフィー、キャディチップなどのその他の費用は、ゴルフ場の規定に従い別途お支払いいただきます。
7、各カードの購入価格および有効期間は、購入ページのリアルタイム表示をご確認ください。
特典カードは、個人パス、デュオパス、グループパス、コーテシーパスの4種類があり、各カードの特典は以下のとおりです。
1、個人パス:ゴルフ場のご予約では、ご本人のプレーにB.C.C会員価格を適用。ホテルのご予約では5%割引、回数無制限、記名不要。スキー場のご予約では10%割引、回数無制限、記名不要。
2、デュオパス:ゴルフ場のご予約では、ご本人および同伴者1名のプレーに毎回B.C.C会員価格を適用。ホテルのご予約では5%割引、回数無制限、記名不要。スキー場のご予約では最大10%割引、回数無制限、記名不要。
3、グループパス:ゴルフ場のご予約では、ご本人および同伴者3名のプレーに毎回B.C.C会員価格を適用。ホテルのご予約では5%割引、回数無制限、記名不要。スキー場のご予約では最大10%割引、回数無制限、記名不要。
4、コーテシーパス:ゴルフ場のご予約では、1日8名様までB.C.C会員価格を適用、回数無制限、記名不要。ホテルのご予約では5%割引、回数無制限、記名不要。スキー場のご予約では10%割引、回数無制限、記名不要。
ヒント:B.C.C会員価格特典に対応するゴルフ場は、BaiGolfが表示するすべてのゴルフ場ではございません。対象外のゴルフ場や現地支払いのゴルフ場など、一部のゴルフ場は優待特典の対象外となる場合がございます。ゴルフ場詳細ページの表示(具体的な表示は実際の画面による)をご確認ください。
1、特典の説明
ゴルフ場予約価格にB.C.C会員価格を適用することは、特典カード会員特典の一つです。特典カード会員は本規則に基づき、B.C.C会員価格に対応するゴルフ場(以下「特典コース」)において、「B.C.C会員価格」の表示(具体的な表示は実際の画面による)があるゴルフ場商品をご予約のうえ、割引特典の適用条件を満たす場合に、該当する割引特典をご利用いただけます。
2、特典細則
(1)ゴルフ場予約価格に対するB.C.C会員価格特典の有効期間は、特典カードの有効期間と一致し、通常は1年間(365日)です。
(2)特典カードの有効期間内において、各特典カード会員が享受できるB.C.C会員価格特典の総割引額に上限はありません。ただし、本特典は特典カードご本人の携帯電話でのご注文に限り、他人との共有・譲渡や他人の代わりのお支払いはできません。
(3)B.C.C会員価格特典は、以下の条件をすべて満たす場合にご利用いただけます。
① 指定ゴルフ場またはリンク先の一部特定ゴルフ場のご予約に限ってご利用いただけます。特典コースはゴルフ場詳細ページに特定の表示(例:「B.C.C」)があります。ゴルフ場のティータイムや提携優待枠などの客観的条件により、一部の特典コースでは特定の時間帯または特定の在庫範囲内でのみB.C.C会員価格特典を提供する場合があり、詳細はページの表示をご確認ください。
② 特典カード会員サービスが有効期間内であること。
(4)特典の利用条件、特典コースの優待期間、優待在庫、ゴルフ場のマーケティング活動への参加状況などの制約により、ユーザーが実際にB.C.C会員価格特典をご利用いただけるかどうか、およびゴルフ場の実際の割引額と上限については、最終的な注文確認ページの表示をご確認ください。
(5)B.C.C会員価格対象ゴルフ場のご注文の際、注文確認ページでB.C.C会員価格特典を使用するかどうかを選択できます。
(6)ご注文後は、通常の取引注文の要求に従って所定の時間内にお支払いを完了いただく必要があり、期限を過ぎた注文は自動的にキャンセルとなります。
(7)特典の利用回数制限(1自然日につき1回):特典カード会員は、同一自然日(ご注文のプレー日 Tee-time の日付に基づき、注文日ではありません)において、B.C.C会員価格特典を1回のみご利用いただけます。
① ある自然日にすでにB.C.C会員価格特典をご利用いただいたご注文がある場合、その日の他のゴルフ場のご注文には本特典が適用されず、ページ表示価格で精算されます。その日以降のご注文には影響しません。
② 同一ご注文内の複数のプレーヤー(デュオパスのご本人および同伴者1名、グループパスのご本人および同伴者3名、コーテシーパスの当日8名様など)は、同一の特典利用1回とみなし、重複カウントいたしません。
③ 判定はゴルフ場の現地時間に基づきます。タイムゾーンをまたぐゴルフ場については、該当ゴルフ場のタイムゾーンの自然日で計算いたします。
④ その自然日のご注文がキャンセルまたは返金された場合、当日の特典利用回数が復活するかどうかは、ページの表示およびカスタマーサービスの回答をご確認ください。
1、個人パス、デュオパス、グループパス、コーテシーパスの4種類の特典カードから、ユーザーは任意の一種を選んで開通できます。
2、特典カードは特典レベルの低い順から高い順に、個人パス<デュオパス<グループパス<コーテシーパスの順になります。
3、特典カード開通後、開通済みかつ有効期間内の低レベル特典カードを高レベルの特典カード(例:個人パスからデュオパス、グループパスまたはコーテシーパスへ)にアップグレードされる場合は、BaiGolfカスタマーサービスまでお問い合わせください。具体的なアップグレード方法、差額規則および発効時間はカスタマーサービスの確認によるものとします。特典カードのダウングレードおよび期限前の解約は、現在サポートしておりません(変更がある場合は、ページの表示およびカスタマーサービスの回答をご確認ください)。
チャータードカードには、個人カード、ファミリーカード、ビジネスカードの3種類があります。チャータードカード会員は、本規則第三章に記載のすべての一般会員特典(ゴルフのB.C.C会員価格、ホテル5%割引、スキー割引)に加え、チャータードコース特典(第六章参照)をご利用いただけます。
3種類のチャータードカードの核心的な特典の違いは以下のとおりです。
1、個人カード:ゴルフ場のご予約では、ご本人がチャータードコースのB.C.Cチャータード価格をご利用いただけます(年間総回数15回/月間総回数2回の制限あり)。回数枠を使い切った後は、ご本人のプレーにB.C.C会員価格を適用。ホテルのご予約では5%割引、回数無制限、記名不要。スキー場のご予約では10%割引、回数無制限、記名不要。
2、ファミリーカード:ゴルフ場のご予約では、ご本人および同伴者1名がチャータードコースのB.C.Cチャータード価格をご利用いただけます(年間総回数30回/月間総回数4回の制限あり)。回数枠を使い切った後は、ご本人および同伴者1名のプレーに毎回B.C.C会員価格を適用。ホテルのご予約では5%割引、回数無制限、記名不要。スキー場のご予約では最大10%割引、回数無制限、記名不要。
3、ビジネスカード:ゴルフ場のご予約では、ご本人および同伴者3名がチャータードコースのB.C.Cチャータード価格をご利用いただけます(年間総回数60回/月間総回数8回の制限あり)。回数枠を使い切った後は、ご本人および同伴者3名のプレーに毎回B.C.C会員価格を適用。ホテルのご予約では5%割引、回数無制限、記名不要。スキー場のご予約では10%割引、回数無制限、記名不要。
説明:
1、年(月)間総回数の制限とは、会員が年(月)にB.C.Cチャータード価格でチャータードコースにてプレーできる回数枠を指します。回数枠をご利用のご予約では、プレー料金はB.C.Cチャータード価格で別途お支払いいただき、チャータードカードの年費には含まれません。
2、各ランクの年費、各ランクのプレー可能人数/同伴者規則(ファミリーカードの同行人数、ビジネスカードの枠の利用方法など)は、購入ページの表示をご確認ください。
本章の特典はチャータードカード会員に限られます。特典カード会員はチャータードコースを予約できません(第一章第5条参照)。
(1)チャータードコースとは、BaiGolfが指定し、チャータードカード会員がB.C.Cチャータード価格でご予約できる提携ゴルフ場を指します。
(2)チャータードコースの範囲はBaiGolfの規定によるものとし、ゴルフ場詳細ページには「B.C.Cチャータード価格」などの表示があります(具体的な表示は実際の画面による)。ゴルフ場がチャータードコースに該当するかどうかは、ご注文時のページのリアルタイム表示をご確認ください。
(3)チャータードコースのリストは動的に変動します。BaiGolfはゴルフ場との提携状況に応じて、チャータードコースを追加・調整・削除できるものとし、個別に通知いたしません。ゴルフ場が削除された後は、会員はB.C.Cチャータード価格でそのゴルフ場を予約できなくなりますが、確定済みのご注文には影響しません。提携ゴルフ場の調整や連盟からの退出がある場合、BaiGolfは同等の条件で他の提携ゴルフ場を会員に提供し、特定のゴルフ場の恒久的な利用をお約束するものではありません。
(1)チャータードカード会員は、チャータードコースのご予約時にB.C.Cチャータード価格をご利用いただけます(具体的にはゴルフ場および日付のページのリアルタイム表示による)。
(2)B.C.Cチャータード価格は動的に変動します。チャータード価格はゴルフ場、日付、時間帯、在庫およびBaiGolfとゴルフ場の提携手配に応じてリアルタイムで調整され、最終的な価格は注文確認ページの表示をご確認ください。
(3)B.C.Cチャータード価格のご注文では、ポイント充当、クーポン・プロモーションクーポンの利用はできず、ポイントも還元されません。
(4)プレー料金以外のその他の費用(キャディフィー、カートフィー、キャディチップなど)は、ゴルフ場の規定に従い別途お支払いいただき、チャータード価格は適用されません。
(1)チャータードカードの年費はカード開通・有効化日から起算し、有効期間は12か月です。
(2)各ランクのチャータードカードに対応する年間チャータード価格プレー回数枠は、個人カード15回、ファミリーカード30回、ビジネスカード60回です。回数枠は有効期間内に限りご利用いただけます。有効期間満了後は自動的に消去され、現金への換金や譲渡はできません。回数枠をご利用のご予約では、プレー料金はB.C.Cチャータード価格で別途お支払いいただきます(第一章第6条参照)。
(1)チャータード価格の適用範囲:チャータード価格の回数は平日を優先的に適用します。週末の早朝枠(ティータイム7:00~10:00)ではチャータード価格特典を開放しておりません。週末および法定祝日はチャータード価格の回数に厳格な枠制限があり、常時ご利用を保証するものではなく、詳細は予約ページの表示をご確認ください。
(2)回数枠の上限(3段階の制限が並行して適用):
① 年間総枠:ご所持のランクに従い適用――個人カード15回、ファミリーカード30回、ビジネスカード60回/年。
② ゴルフ場ごとの年間/月間回数制限:会員が各提携ゴルフ場で予約できる回数は、「ランク×ゴルフ場」の単位で制限され、年間プレー回数と月間プレー回数のいずれにも上限があり、回数は相互に独立し、ゴルフ場間での振り替えはできません。
③ 各ゴルフ場の年間および月間回数は、BaiGolfがゴルフ場との提携設定に基づき設定し、動的に調整します。調整後はページ更新時から発効し、確定済みのご注文には影響しません。具体的な予約可能回数および残り回数は、ご予約時のページの表示をご確認ください。
(3)1日の回数制限:チャータードカード会員は、同一自然日(プレー日 Tee-time の日付に基づき、ゴルフ場のタイムゾーンに従う)において、B.C.Cチャータード価格特典を1回のみご利用いただけます。同一日にすでに本特典をご利用の場合、他のご注文はページ表示価格で精算され、その後の日付には影響しません。
(4)予約規則:会員はBaiGolfプラットフォームを通じてティータイムをご予約いただくものとし、直接現地での予約は受け付けておりません。B.C.Cチャータード価格をご利用の場合、1日以上前のご予約が必要で、当日予約はできません。ゴルフ場の枠が逼迫している場合、BaiGolfは予約結果を調整する権利を有します。
(5)ノーショー規則:会員が繰り返し予約後に現れず、かつ規定に従ってキャンセルされなかった場合、BaiGolfは状況に応じて当該会員のゴルフ予約特典を低減または一時停止する権利を有します。
(6)チャータード価格の回数枠は譲渡・分割・現金またはポイントへの交換はできず、未使用回数は次の期間に繰り越されません。同一ユーザーの回数は、本規則の「同一ユーザー」の認定基準に基づき累計計算されます。チャータードカードの枠の利用とカウント規則は、ページの表示をご確認ください。
チャータードカード会員は、特典カードのホテル5%割引、スキー割引特典も同様にご利用いただけます。BaiGolfプラットフォームが提供するホテル、スキーなどの予約割引特典は付加価値サービスであり、最安値保証を構成するものではなく、実際の販売可能状況はサードパーティサービス提供者の在庫によります。
1、個人カード、ファミリーカード、ビジネスカードの3種類から、ユーザーは任意の一種を選んで開通できます。
2、チャータードカードは特典レベルの低い順から高い順に、個人カード(15回/年)<ファミリーカード(30回/年)<ビジネスカード(60回/年)の順になります。
3、チャータードカード開通後、開通済みかつ有効期間内の低レベルチャータードカードを高レベルのチャータードカードにアップグレードされる場合は、BaiGolfカスタマーサービスまでお問い合わせください。具体的なアップグレード方法、差額規則および発効時間はカスタマーサービスの確認によるものとします。チャータードカードのダウングレードおよび期限前の解約は、現在サポートしておりません(変更がある場合は、ページの表示およびカスタマーサービスの回答をご確認ください)。
4、特典カードとチャータードカードは独立した2つの商品であり、現在相互の切り替えはサポートしておりません。
1、BaiGolf Club Card 会員特典の統合、関連規則の設定および関連広告宣伝(ある場合)は、いずれも广州市百高美燚信息技术有限公司が組織し、実際に実施します。
2、同一ユーザーとは、BaiGolfアカウント、WeChatアカウント、受取人氏名、詳細住所、連絡先、IPアドレスなど、ユーザーの身分に関連する情報のうち、いずれか1項または数項が同一・類似している、特定の標識によって大量情報を形成している、またはその他の真実・有効でない等の状況がある場合をいい、いずれも同一ユーザーと認定され、本規則の同一ユーザーとして取り扱われます。
3、ゴルフ特典の利用制限:会員のゴルフ優待特典(特典カードのBaiGolf Club会員価格、チャータードカードのチャータード価格回数特典)は、会員ご本人の実名でのご利用に限られ、譲渡・貸与はできず、他人に代わって予約・プレーすることはできず、商業目的の代理予約やティータイムの転売に使用することもできません。プラットフォームが確認のうえ譲渡・代行プレー等の行為が存在すると認定した場合、プラットフォームは当該会員のゴルフ予約特典を直接凍結する権利を有します。情節が重大な場合、プラットフォームは会員資格を直接終了し、年費は返金いたしません。さらに、違反取引を取り消し、使用されたすべての優待特典を回収する権利を有し、必要に応じて法的責任を追及します。
4、BaiGolf Club Card 会員特典の取得または利用の過程において、ユーザーにその他の違反行為(秒殺ツール等のツールによる不正行為、悪意のある現金化、架空取引、虚偽情報などを含むがこれらに限られない)がある場合、プラットフォームはユーザーの特典資格を終了する権利を有し、違反取引を取り消し、使用されたすべての優待特典を回収し、必要に応じて法的責任を追及します。
5、不可抗力または情勢変更(重大災害事象、政府機関の指示により開催の停止または調整が必要な場合、深刻なサイバー攻撃を受けた場合、またはシステム障害により開催の一時停止が必要な場合などを含むがこれらに限られない)が発生した場合、BaiGolfが事前に公示した上で、特典は一時停止または終了することがあり、BaiGolfは関連法令の規定に基づき免責を主張できます。
6、会員により良いサービスを提供し、サービス体験を保障するため、BaiGolf Club Card 会員特典の内容は継続的に最適化・アップグレードされます。BaiGolfは特典内容の更新・調整状況に応じて、法律が許容する範囲内で本規則を変更・調整することができ、関連する変更・調整はBaiGolf公式サイトの規則ページに公布するか、適切な方法により適時に通知いたします。本規則に明記されていない会員特典(コラボ会員など第三者とのコラボ特典を含む)の規則については、ページの表示規則および実際の特典提供者が独自に設けた規則/契約(ある場合)によるものとします。第三者コラボ特典を取得・利用する前に、ユーザーは該当する特典内容および取得・利用規則を十分に理解いただく必要があります。
7、BaiGolf Club Card 会員特典は、ユーザーの会員身分に基づいてご利用いただける特典です。ユーザーが該当する会員身分を失った場合(会員有効期間の満了、違反による剥奪、一時停止または利用停止などを含む)、対応する会員特典も同時に失効します。
8、リスク提示:提携ゴルフ場のリスト、特典内容、チャータード価格および予約可能状態は動的に調整されるため、BaiGolf APPのリアルタイム表示をご確認ください。会員特典は、会員が実際に開通したランクに対応する規則によります。
9、ユーザーは、BaiGolf Club Card 会員特典の取得・利用にあたり、「BaiGolf利用規約」を遵守するものとします。
10、法律適用および紛争解決:本規則は中華人民共和国の法律を適用します。会員とBaiGolfとの間で本規則に関する紛争が生じた場合、まず友好的な協議による解決を優先します。協議が調わない場合、いずれの当事者もBaiGolfの運営主体所在地の管轄権を有する人民法院に訴訟を提起できます。