Peraturan Kartu Prabayar Guangzhou BaiRongGao Business Service Co., Ltd. (Versi 2018)

Dalam peraturan ini, "BaiGolf" dan "BaiGolf Golf" keduanya merujuk pada singkatan Guangzhou BaiRongGao Business Service Co., Ltd.

Pasal 1 Nilai prabayar satu unit dalam kartu prabayar BaiGolf setara dengan satu yuan Tiongkok (RMB).

Pasal 2 Kartu prabayar BaiGolf harus dikaitkan (diaktifkan) dengan akun anggota BaiGolf sebelum dapat digunakan.

Pasal 3 Kartu prabayar BaiGolf dapat digunakan untuk membayar pesanan produk di situs web BaiGolf.com atau aplikasi BaiGolf, termasuk lapangan golf yang dapat dipesan dan paket golf (misalnya, ronde + akomodasi) yang mendukung pembayaran online.

Pasal 4 Setelah dikaitkan dengan akun anggota BaiGolf, kartu prabayar BaiGolf dapat digunakan beberapa kali selama masa berlakunya. Kecuali untuk lapangan khusus yang ditetapkan, produk lain tidak dikenakan batas pengeluaran, pembatasan pengguna, atau batasan frekuensi penggunaan.

Pasal 5 Saat memesan produk, beberapa kartu prabayar BaiGolf dapat dikaitkan dengan akun anggota BaiGolf yang sama dan saldonya dapat digabungkan untuk pembayaran. Saldo dari akun anggota BaiGolf yang berbeda tidak dapat digabungkan.

Pasal 6 Masa berlaku kartu prabayar BaiGolf yang diterbitkan untuk tujuan penjualan dimulai pada tanggal penerbitan.

Pasal 7 Saat mengaitkan kartu prabayar BaiGolf dengan akun anggota BaiGolf, PIN transaksi harus ditetapkan. Pelanggan dapat mengubah PIN ini sendiri.

Pasal 8 Setelah dijual, ruang lingkup penggunaan kartu prabayar BaiGolf tidak dapat diubah. Kartu tidak dapat digabungkan, tidak diganti jika hilang, dan tidak dapat dikonversi menjadi uang tunai.

Pasal 9 Untuk pembayaran yang dilakukan dengan kartu prabayar BaiGolf, faktur akan diterbitkan berdasarkan jumlah yang dibayarkan. Jika faktur diperlukan saat membeli kartu, aplikasi terpisah harus diajukan dan pajak yang berlaku akan ditambahkan.

Pasal 10 Detail transaksi kartu prabayar dapat ditanyakan secara online.

Pasal 11 Untuk pesanan yang dibayar dengan kartu prabayar BaiGolf, kebijakan dan peraturan terkait perubahan sama dengan metode pembayaran lainnya.

Pasal 12 Simpan informasi rahasia seperti nomor kartu dan PIN Anda dengan aman. Pemegang kartu bertanggung jawab atas segala kerugian akun yang timbul akibat hilangnya informasi rahasia tersebut.

Pasal 13 Setiap pembeli yang secara sukarela mematuhi peraturan ini dan memiliki kapasitas hukum penuh dapat memperoleh kartu prabayar BaiGolf dengan menunjukkan identifikasi yang sah melalui platform penjualan online kartu prabayar BaiGolf (club.baigolf.com) atau dengan menghubungi departemen penjualan BaiGolf. Identifikasi organisasi yang sah mengacu pada dokumen yang dikeluarkan oleh lembaga pemerintah yang berwenang yang memverifikasi identitas asli organisasi, termasuk tetapi tidak terbatas pada izin usaha, sertifikat badan hukum institusi, sertifikat pendaftaran pajak, sertifikat kode organisasi, serta dokumen identifikasi yang sah untuk perwakilan hukum dan staf yang diberi wewenang. Identifikasi pribadi yang sah meliputi: kartu identitas, kartu militer, paspor, dokumen perjalanan, dan dokumen sah lainnya yang mematuhi undang-undang, peraturan administratif, dan ketentuan negara terkait. Pembelian oleh organisasi harus ditangani oleh karyawan organisasi dan memberikan informasi dan dokumentasi yang memenuhi persyaratan Bank Rakyat Tiongkok untuk organisasi pembeli dan orang yang menangani transaksi.

Pasal 14 Pembeli kartu prabayar BaiGolf harus mengisi "Formulir Pendaftaran" dan BaiGolf akan melaksanakan pendaftaran sesuai peraturan.

Pasal 15 Untuk pembelian kartu prabayar di atas jumlah tertentu, penerbitan terhadap sarana pembayaran selain tunai berlaku. Untuk pembelian tunggal oleh organisasi sebesar 50.000 yuan (termasuk pajak) atau lebih, atau pembelian tunggal oleh individu sebesar 5.000 yuan (termasuk pajak) atau lebih, tunai tidak dapat digunakan; pembayaran harus dilakukan melalui transfer bank, termasuk cek, wesel, transfer, transfer bank online, dll.

Pasal 16 Untuk pembelian offline yang dibayar dengan metode seperti cek atau transfer, kartu prabayar BaiGolf biasanya diaktifkan dan tersedia dalam 1-3 hari kerja setelah penerimaan pembayaran. Untuk pengembalian yang dimulai oleh pemegang kartu, perusahaan akan mengenakan biaya pengembalian sebesar 10% dari total nilai nominal kartu.

Pasal 17 Kartu prabayar BaiGolf tidak menghasilkan bunga, tidak dapat ditarik lebih dari saldo, dan tidak dapat dikonversi menjadi uang tunai. Pembelian yang menggunakan hak istimewa kartu prabayar tidak mengumpulkan poin.

Pasal 18 Saat menggunakan kartu prabayar BaiGolf untuk membayar melalui situs web, aplikasi seluler, atau halaman WAP seluler, pelanggan harus memasukkan PIN transaksi secara pribadi untuk memastikan keamanan pembayaran. Untuk pemesanan telepon yang dibayar dengan kartu prabayar BaiGolf, setelah layanan pelanggan menerima pesanan, pemegang kartu harus mengakses situs web, aplikasi seluler, atau halaman WAP seluler secara pribadi untuk memasukkan PIN transaksi. PIN tidak boleh diberikan kepada staf layanan pelanggan untuk dimasukkan atas nama mereka, dan harus dipastikan bahwa PIN tidak dilihat oleh orang lain saat dimasukkan.

Pasal 19 Setiap transaksi yang dilakukan menggunakan PIN akan dianggap dilakukan oleh pemegang kartu oleh BaiGolf. Catatan elektronik yang dihasilkan dari transaksi yang diproses berdasarkan PIN dan informasi elektronik lainnya dianggap sebagai bukti sah untuk transaksi tersebut. Untuk layanan yang dilakukan melalui telepon layanan pelanggan, rekaman suara penerbit kartu dianggap sebagai bukti sah pemberian layanan kepada pemegang kartu.

Pasal 20 Pemegang kartu harus menghindari mengungkapkan nomor kartu prabayar BaiGolf dan PIN-nya kepada orang lain. Pemegang kartu bertanggung jawab atas segala kerugian yang timbul akibat pengungkapan nomor kartu dan PIN.

Pasal 21 Pelanggan harus memeriksa detail pembayaran dengan cermat saat membayar dengan kartu prabayar BaiGolf.

Pasal 22 Jika pemegang kartu meminta pengembalian dana untuk produk golf BaiGolf yang dibeli dengan kartu prabayar BaiGolf, setelah verifikasi oleh BaiGolf Golf, jumlah tersebut akan dikembalikan ke akun anggota BaiGolf yang digunakan untuk pembayaran. Pengembalian dana biasanya dilakukan dalam 7 hari kerja.

Pasal 23 Dalam kasus berikut, BaiGolf tidak bertanggung jawab, dan semua kerugian ditanggung oleh pemegang kartu:
(1) Pemegang kartu bersekongkol dengan orang lain untuk melakukan tindakan penipuan atau tidak jujur.
(2) Pemegang kartu melakukan transaksi ilegal yang melanggar hukum dan peraturan negara.
(3) Pemegang kartu menolak bekerja sama dengan verifikasi keadaan terkait oleh BaiGolf Golf.

Pasal 24 Hak BaiGolf Golf
(1) BaiGolf Golf berhak meminta pembeli untuk memberikan informasi dan dokumen identitas pribadi atau organisasi sesuai dengan peraturan negara.
(2) Ia berhak menangguhkan sementara penggunaan kartu prabayar BaiGolf jika digunakan melanggar peraturan ini.
(3) Untuk layanan nilai tambah gratis apa pun yang ditawarkan BaiGolf Golf kepada pembeli, BaiGolf Golf berhak mengakhirinya secara sepihak tanpa persetujuan sebelumnya dari pembeli.
(4) BaiGolf Golf memberlakukan kebijakan bahwa kartu prabayar hanya diaktifkan dan tersedia setelah penerimaan pembayaran untuk penjualan kartu prabayar BaiGolf. Jika pelanggan menerima kartu tetapi tidak membayar, kartu prabayar tetap terkunci/tidak aktif dan tidak dapat digunakan. Dalam kasus pengisian ulang yang salah jelas, penerbitan kartu yang salah, atau aktivasi tanpa pembayaran yang mungkin disebabkan oleh kesalahan sistem komputer, BaiGolf Golf berhak mengambil tindakan korektif, termasuk membekukan atau membatalkan kartu, tanpa persetujuan sebelumnya. Pengguna harus bekerja sama dalam hal ini.
(5) BaiGolf Golf berhak memeriksa informasi pendaftaran dan aktivitas transaksi pengguna. Jika masalah atau konsekuensi negatif potensial terdeteksi atau dicurigai, ia berhak menginterogasi pengguna, meminta informasi tambahan yang diperlukan, atau mengambil tindakan yang sesuai terkait artikel, pengguna, dan transaksi terkait. Jika pengguna menggunakan kartu prabayar untuk transaksi ilegal, BaiGolf Golf berhak mengakhiri layanan mereka.
(6) BaiGolf Golf berhak menambah, mengurangi, atau menarik jenis layanan tergantung pada situasi spesifik, dan menolak atau mencabut hak transaksi pengguna yang tidak memenuhi persyaratan, tanpa pemberitahuan sebelumnya kepada pengguna.
(7) BaiGolf Golf dapat membebankan biaya transaksi yang wajar kepada pengguna dan dapat mengubahnya berdasarkan perkembangan bisnis. BaiGolf Golf akan memberi tahu pengguna tentang biaya dan perubahannya. Jika pengguna tidak menerima standar biaya terkait dan perubahan, mereka tidak boleh melakukan transaksi. Penggunaan layanan dianggap sebagai penerimaan standar biaya terkait dan perubahan.
(8) Pengguna menerima bahwa BaiGolf Golf tidak akan bertanggung jawab atas kerusakan akibat gangguan atau penghentian layanan karena salah satu keadaan berikut:

1. BaiGolf Golf berhak mengganggu atau mengakhiri akun pengguna/kata sandi dan menolak pengguna menggunakan sebagian atau semua fungsi layanan kartu prabayar BaiGolf, tanpa pemberitahuan sebelumnya, jika informasi pembelian palsu, transaksi tidak normal, perilaku mencurigakan, atau aktivitas ilegal potensial terdeteksi.

2. Sistem tidak berfungsi normal karena keadaan berikut, mencegah pengguna menggunakan layanan terkait (termasuk tetapi tidak terbatas pada):
   a. Pemeliharaan terjadwal sistem transaksi BaiGolf Golf.
   b. Kegagalan peralatan telekomunikasi yang mencegah transmisi data.
   c. Kekuatan mayor seperti topan, gempa bumi, tsunami, banjir, pemadaman listrik, perang, serangan teroris, dll., yang menyebabkan kegagalan sistem.
   d. Gangguan atau penundaan layanan karena serangan peretas, masalah/penyesuaian teknis penyedia telekomunikasi, peningkatan situs web, masalah terkait bank, dll.
   e. Penghentian, gangguan, atau penundaan layanan karena kemacetan jaringan, kegagalan sistem komputer, pemeliharaan, peningkatan, atau faktor lain yang tidak terkendali.
   f. Otoritas peradilan atau administratif meminta penghentian layanan untuk pengguna sesuai prosedur hukum.
   g. Perlu menghentikan layanan untuk pengguna karena kepentingan publik.
   h. Keadaan lain yang memerlukan gangguan layanan.
   (9) Untuk melindungi kepentingan pelanggan, beli kartu prabayar BaiGolf hanya dari situs web resmi BaiGolf atau dari titik penjualan yang diizinkan oleh BaiGolf.
   (10) BaiGolf Golf berhak menolak penggunaan kartu prabayar untuk aktivitas ilegal/tidak patuh dan dapat segera menghentikan penggunaan atau membatalkan pesanan saat mendeteksi aktivitas tersebut.

Pasal 25 Kewajiban penerbit kartu
(1) BaiGolf Golf akan menyediakan materi tertulis atau informasi di club.baigolf.com, dll., mengenai penggunaan kartu prabayar BaiGolf, termasuk peraturan ini, daftar biaya, dan instruksi.
(2) Ia akan menyediakan layanan kepada pemegang kartu melalui saluran yang disepakati, terutama situs web club.baigolf.com dan saluran layanan 400 105 2822.
(3) Ia akan menjaga kerahasiaan informasi pembeli secara hukum dan tidak mengungkapkannya kepada pihak ketiga tanpa persetujuan pihak yang bersangkutan, kecuali sesuai hukum, peraturan, atau perjanjian terpisah antara pembeli dan penerbit.
(4) BaiGolf Golf menerapkan enkripsi komputer satu arah untuk PIN kartu prabayar dan transaksi. Tidak ada yang dapat melihat atau menanyakan PIN ini melalui sistem. Pemegang kartu prabayar BaiGolf hanya dapat mengubah PIN transaksi dengan mengatur ulang; PIN asli tidak dapat ditanyakan. Untuk PIN yang rusak secara fisik/tidak terbaca, setelah verifikasi identitas, sistem akan secara otomatis mengirim digit yang tidak terbaca ke ponsel pemegang kartu. BaiGolf Golf memastikan staf tidak dapat melihat PIN secara langsung, memastikan keamanan PIN pengguna.
(5) Situs web BaiGolf Golf memiliki kewajiban untuk memastikan operasi teknis yang lancar dari seluruh platform transaksi online dan karenanya transaksi lancar bagi pengguna.
(6) Situs web BaiGolf Golf bertanggung jawab atas keamanan, efektivitas, dan kemampuan waktu nyata dari sistem akses transaksi, tetapi tidak bertanggung jawab atas sengketa transaksi karena kegagalan komunikasi atau penyebab lain yang tidak dapat diatribusikan ke BaiGolf Golf.
(7) Ia akan menanggapi pertanyaan atau masalah pengguna terkait transaksi atau pendaftaran selama pendaftaran atau penggunaan layanan BaiGolf Golf tergantung pada situasi spesifik.
(8) Situs web BaiGolf Golf akan menjaga kerahasiaan informasi kredit terkait yang diberikan oleh pengguna selama pendaftaran/pembelian dan data terkait yang dihasilkan selama transaksi. Namun, ia berhak menggunakan data ini untuk tujuan komunikasi atau mengungkapkannya ke lembaga konsultasi yang sah secara hukum atau pihak ketiga untuk melaksanakan instruksi transaksi. Untuk menyediakan layanan berkualitas tinggi, BaiGolf Golf dapat mengizinkan mitra pihak ketiga, dengan siapa perjanjian kerahasiaan telah ditandatangani, untuk menawarkan layanan nilai tambah langsung kepada pengguna. Selain itu, BaiGolf Golf berhak menggunakan data ini untuk tujuan analisis statistik dan manajemen internal.
(9) BaiGolf Golf bertanggung jawab untuk menyediakan layanan konsultasi bisnis kepada pengguna dan menerbitkan deskripsi fitur, pertanyaan umum, dll., di situs web.
(10) BaiGolf Golf akan memverifikasi izin dan identitas pengguna yang melakukan transaksi berdasarkan faktor terkait seperti informasi pendaftaran. Situs web BaiGolf Golf tidak memiliki kewajiban lain untuk memverifikasi izin aktual atau identitas pengguna yang melakukan transaksi berdasarkan informasi yang terdaftar dengan benar.
(11) Kecuali dinyatakan lain, semua hak kekayaan intelektual yang terkait dengan situs web BaiGolf Golf dan kontennya, serta perangkat lunak klien apa pun yang disediakan oleh BaiGolf Golf (jika berlaku), milik BaiGolf Golf. BaiGolf Golf berhak mengambil tindakan hukum untuk pelanggaran oleh pengguna.

Pasal 26 Hak pengguna
(1) Pengguna berhak menggunakan kartu prabayar BaiGolf sesuai peraturan dan menerima layanan yang sesuai.
(2) Pengguna berhak diberi tahu tentang fitur, metode penggunaan, item biaya, dan standar kartu prabayar BaiGolf.
(3) Pengguna berhak meminta pemeriksaan atau koreksi transaksi kartu prabayar BaiGolf dari penerbit kartu dalam jangka waktu yang ditetapkan.

Pasal 27 Kewajiban pengguna
(1) Pengguna harus memberikan informasi dan dokumen identifikasi yang benar dan sah kepada penerbit. Tidak boleh menyamar identitas orang lain atau menggunakan dokumen identifikasi palsu/dipalsukan untuk membeli kartu prabayar.
(2) Pengguna berkewajiban memberikan informasi sebenarnya selama pendaftaran dan menjamin validitas dan keamanan detail seperti alamat email, nomor telepon kontak, alamat kontak, kode pos, dll. Pengguna menjamin bahwa mereka tidak akan menggunakan informasi orang lain untuk pendaftaran atau verifikasi di situs web BaiGolf Golf. Selain itu, pengguna berkewajiban untuk segera memperbarui informasi pendaftaran ketika informasi terkait benar-benar berubah. Jika BaiGolf Golf menemukan informasi palsu, tidak akurat, usang, atau tidak lengkap, atau memiliki alasan yang masuk akal untuk mencurigainya, ia berhak menangguhkan atau mengakhiri layanan untuk pengguna ini dan menolak penggunaan sebagian atau seluruh layanan, tanpa tanggung jawab. Pengguna setuju untuk menanggung semua risiko dan tanggung jawab yang diakibatkannya.
(3) Pengguna menanggung kerugian keuangan sendiri yang timbul akibat hilang atau rusaknya kartu prabayar karena penyimpanan yang tidak memadai.
(4) Pengguna menanggung kerugian keuangan sendiri yang timbul dari transaksi yang tidak sesuai dengan perjanjian.
(5) Pengguna harus mengambil tindakan yang wajar untuk mencegah kata sandi mereka dicuri atau diungkapkan. Pengguna menanggung kerugian keuangan sendiri karena penggunaan kartu tanpa izin oleh orang lain akibat penyimpanan yang tidak memadai dari nomor kartu, kata sandi, PIN transaksi, atau informasi identifikasi kartu prabayar BaiGolf. Pengguna harus bertindak sebagai berikut:
1. Jangan gunakan kartu prabayar di lokasi selain yang ditentukan oleh penerbit.
2. Hindari menggunakan nama pengguna, nomor kartu, dan kata sandi yang sama saat mendaftar di situs web lain, yang dapat menyebabkan pengungkapan PIN transaksi di BaiGolf Golf karena kebocoran data di situs web tersebut.
3. Saat mendaftar di situs web BaiGolf Golf, pengguna harus mengatur dan melindungi kata sandi mereka sendiri: jangan gunakan nama, tanggal lahir, nomor telepon, angka yang mudah ditebak, dll. sebagai kata sandi; jangan ungkapkan kata sandi yang ditetapkan sendiri kepada siapa pun kecuali dalam kasus yang ditentukan oleh hukum, termasuk staf BaiGolf Golf.

Pasal 28 Pengguna tidak boleh mentransfer atau mengizinkan orang lain menggunakan kartu prabayar BaiGolf atau pendaftaran mereka di situs web BaiGolf Golf tanpa izin. Pengguna setuju untuk menanggung semua kerugian dari transfer atau izin penggunaan tersebut; BaiGolf Golf tidak bertanggung jawab.

Pasal 29 Pengguna berjanji untuk melakukan semua tindakan saat menggunakan kartu prabayar BaiGolf sesuai dengan hukum, peraturan negara, dan kepentingan publik atau moral publik. Pengguna menerima secara mandiri semua tanggung jawab hukum yang dihasilkan atas namanya sendiri. Pengguna tidak boleh menggunakan kartu prabayar untuk transaksi ilegal atau tidak pantas. Pengguna menerima secara mandiri semua konsekuensi dan tanggung jawab untuk aktivitas ilegal/tidak pantas.
Tindakan tersebut mencakup, tetapi tidak terbatas pada:
(1) Merusak reputasi, privasi, rahasia dagang, hak merek dagang, hak cipta, paten, atau hak pribadi atau properti lainnya.
(2) Menggunakan layanan atas nama orang lain.
(3) Melakukan transaksi ilegal seperti pencucian uang.
(4) Menggunakan kartu prabayar BaiGolf untuk transaksi palsu tanpa dasar transaksi nyata.
(5) Melakukan tindakan yang mungkin mengandung virus komputer atau merusak sistem/data layanan.
(6) Tindakan lain yang BaiGolf Golf anggap tidak pantas.
Pengguna akan bertanggung jawab untuk mengganti kerugian (termasuk biaya pengacara yang wajar) perusahaan BaiGolf Golf untuk kerusakan (termasuk biaya pengacara yang wajar) yang diakibatkan dari pelanggaran yang mengarah pada klaim, gugatan, atau prosedur lain.

Pasal 30 Perusahaan BaiGolf Golf adalah cabang yang menangani operasi kartu prabayar BaiGolf dan merupakan salah satu fasilitas yang terkait dengan pemrosesan transaksi kartu prabayar. Baik perusahaan BaiGolf Golf maupun pemegang kartu harus mematuhi peraturan ini.

Pasal 31 Sengketa antara BaiGolf Golf, pengecer yang diizinkan, pemegang kartu prabayar BaiGolf, dan fasilitas lain yang terkait dengan pemrosesan transaksi kartu prabayar akan ditangani sesuai dengan peraturan ini dan hukum serta peraturan terkait.

Pasal 32 Peraturan ini disusun, diubah, dan ditafsirkan oleh BaiGolf Golf. Perubahan akan diumumkan oleh BaiGolf Golf melalui situs web, dll.

Pasal 33 Jika pengguna tidak setuju dengan perubahan yang dibuat oleh BaiGolf Golf dalam peraturan ini, pengguna berhak berhenti menggunakan layanan yang disediakan oleh BaiGolf Golf. Jika pengguna terus menggunakan layanan, ini akan dianggap sebagai penerimaan perubahan yang dibuat oleh BaiGolf Golf.

Pasal 34 Pembeli dapat melihat versi terbaru dari peraturan ini di situs web club.baigolf.com atau meminta salinan dari perusahaan BaiGolf Golf pada saat pembelian. Mereka juga dapat meminta untuk menandatangani perjanjian pembelian kartu terpisah dengan perusahaan BaiGolf Golf. Masalah yang tidak secara eksplisit ditentukan dalam perjanjian pembelian akan diatur oleh peraturan ini; masalah yang secara eksplisit ditentukan dalam perjanjian pembelian yang bertentangan dengan peraturan ini akan ditangani sesuai dengan perjanjian pembelian.

Pasal 35 Peraturan ini dan aturan operasional masa depan apa pun yang dikeluarkan oleh BaiGolf Golf merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari peraturan ini dan memiliki efek yang sama.

Pasal 36 Jika pihak kontrak melanggar isi peraturan ini dan menyebabkan kerugian kepada pihak lain, pihak yang melanggar akan bertanggung jawab atas pelanggaran kontrak dan harus mengganti pihak lain sesuai hukum atas kerugian yang terjadi.

Pasal 37 Jika pihak kontrak menyebabkan kerugian kepada pihak lain dengan melanggar isi peraturan ini, pihak yang dirugikan harus mengambil tindakan yang wajar untuk mencegah perluasan kerugian. Biaya wajar yang dikeluarkan untuk mencegah perluasan kerugian akan ditanggung oleh pihak yang melanggar. Jika pihak yang dirugikan tidak mengambil tindakan yang wajar untuk mengurangi kerugian, pihak yang melanggar tidak akan bertanggung jawab atas bagian kerugian yang diperluas.

Pasal 38 Jika peraturan ini bertentangan dengan hukum dan peraturan negara, hukum dan peraturan negara akan diutamakan.

Pasal 39 Masalah yang tidak diatur dalam peraturan ini akan ditangani sesuai dengan hukum, peraturan, aturan, dan praktik industri negara terkait.

Pasal 40 Sebelum membeli dan menggunakan kartu prabayar BaiGolf, pengguna mengonfirmasi telah membaca semua ketentuan dengan cermat, tidak memiliki keraguan tentang ketentuan apa pun, dan memahami dengan tepat makna hukum hak, kewajiban, batasan tanggung jawab, dan klausul pengecualian tanggung jawab yang ditetapkan dalam peraturan ini.

Pasal 41 Jika ketentuan apa pun dari peraturan ini dinyatakan tidak valid karena alasan apa pun, itu tidak akan memengaruhi keabsahan ketentuan lain dari peraturan ini.

Pasal 42 Pengadilan yang berwenang atas masalah terkait peraturan ini adalah Pengadilan Rakyat Distrik Tianhe, Guangzhou, Republik Rakyat Tiongkok.

Pasal 43 Peraturan ini mulai berlaku pada tanggal mulai penjualan produk kartu prabayar BaiGolf.